ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd girin ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd